Harris Wagner acusa a su nieto Jay de asesinato, por lo que es condenado a veintiocho años en una prisión mejicana. A partir de este momento, su esposa Ana contacta con Nick Colton y el amigo de éste, Hawk, para preparar la fuga de su esposo.

Un viejo y tuerto alguacil ayuda a una joven a buscar a los asesinos de su padre. Ella, Mattie Ross es una altiva joven, perteneciente a una familia de buena posición.

Secuestrar a Winston Churchill, que tiene planeado descansar unos días en un diminuto pueblo en Norfolk, es el diabólico objetivo de las fuerzas alemanas durante la Segunda Guerra Mundial. El Coronel Radl encarga la misión al Coronel Steiner, cuya sentencia de muerte por oposición al genocidio, ha sido suspendida, y a un irlandés, Liam Devlin. Los paracaidistas alemanes aterrizan en tierras inglesas y se dirigen hacia el pueblo disfrazados con uniformes polacos. Todo transcurre como tenían planeado. Solo queda aguardar la inminente llegada de Churchill al pequeño pueblo inglés...