Largo tiempo atrás hubo una sangrienta guerra entre el hombre y el mundo de las criaturas mágicas. Viendo que la derrota se acercaba, el rey elfo Balor encargó la construcción de un ejército invencible: el Ejército Dorado, 70 veces 70 máquinas cuyo único objetivo era matar a quien el portador de la corona ordenase. Pero al ver la carnicería provocada por estas criaturas, el rey se apiadó y concedió una tregua a los humanos: ellos permanecerían en las ciudades, y las criaturas habitarían los bosques. Indignado por la decisión de su padre, el príncipe Nuada se exilió y prometió volver cuando su pueblo le necesitase.Ese día ha llegado. Nuada busca los trozos de la corona que dirige al Ejército Dorado, distribuidos entre humanos y elfos para que nadie pudiese devolver a las crueles máquinas a la vida. Sólo hay alguien que pueda detenerle: Hellboy, el demonio rojo que fue adoptado por humanos y ahora trabaja en la sombra librándonos de los engendros diabólicos que habitan más allá de nuestro mundo.

En medio del desierto de Mohave (Estados Unidos), una mujer alemana, Jasmine, y su marido tienen una fuerte discusión. Ella se baja del coche, coge la maleta y llega a un sucio bar de carretera, el Bagdag Café, regentado por una mujer negra llamada Brenda. Jasmine se instala allí, y poco a poco, entabla amistad con los clientes habituales. Entre ellos se encuentra un antiguo decorador de Hollywood, empeñado en retratar a la alemana. Ésta consigue transformar el destartalado local en un lugar muy popular, donde cada noche, se dará cita numerosa clientela.

Ha pasado una década desde que John Connor ayudase a evitar el Día del Juicio Final - El día en que las máquinas de alta tecnología de Skynet comenzaron a ser independientes y a destruir la raza humana. Pero llegó el 29 de agosto de 1997 y no pasó nada a pesar de las dos ocasiones en que Skynet trató de asesinar a Connor y declarar la guerra a la humanidad. Ahora, con 22 años, Connor vive "fuera de circulación"... sin casa, sin tarjetas de crédito, sin teléfono y sin trabajo. No hay rastro de su existencia. No hay forma en que Skynet pueda rastrearlo. Hasta que fuera de las sombras del futuro se encuentra T-X, la máquina de matar ciborg más sofisticada de Skynet. Esta máquina es tan brutal por dentro como bella por fuera, y ha sido enviada de vuelta al pasado para completar el trabajo que dejó sin terminar su predecesor, el T-1000. Y ella es infinitamente más poderosa, peligrosa y destructiva que ningún Terminator anterior. Pero esta vez, Connor no es el único objetivo en la lista de Skynet; la inocente veterinaria Kate Brewster verá como su distante pasado y su prometedor presente se transforman en un futuro inimaginable... pero sólo si puede evitar al indestructible T-X. Cuando Connor y Kate descubren que el Día del Juicio Final avanza a gran velocidad; con sólo tres horas entre ellos y el fin del mundo, su única esperanza de sobrevivir es una réplica del ciborg Terminator, el misterioso y ahora obsoleto, ex asesino de Connor. Juntos, deberán superar la tecnología superior del T-X y evitar la inminente amenaza del Juicio Final... o enfrentarse al final de la civilización tal y como la conocemos.