Cuando Richard Nixon, en el año 1972, está en camino de ser reelegido, otro candidato está empezando a aprender la verdad sobre el mundo de la política. Este es un hombre joven, abogado e idealista, que se permite decir lo que piensa, ya que sabe positivamente que no tiene ninguna oportunidad deser elegido. A la vez que aprende a ver que en política todo está permitido. Nada importa: sólo el poder es lo que cuenta.

Por tercera vez, los competidores de la carrera de coches ilegal que recorre todos los Estados Unidos vuelven a reunirse. El comisario Esdsel intenta que esta competición no tenga lugar, pero las cosas no van a ser tan fáciles, y más teniendo en cuenta el accidentado itinerario de los concursantes, entre los que hay bastantes nuevos participantes.