Sucesos terribles están ocurriendo alrededor de la bahía de Tokio. Los detectives Kusumi y Hata están trabajando en el caso. Su investigación les revelará que los militares japoneses y americanos tienen un papel muy importante en este asunto. Por otro lado, Kusumi empieza a sospechar que la nueva novia de Hata, una bióloga, pueda tener que ver con el caso.

Tras una guerra mundial que devastó el planeta, la humanidad ha renacido de las cenizas con más fuerza que nunca. La más moderna tecnología convive con el ser humano en forma de cyborgs y robots en una ciudad utópica: Olympus.