Ben Wade es capturado después de un asesinato cometido en una estación. Las fuerzas del orden tienen que trasladarle al juicio que va a celebrarse en Yuma, pero nadie se atreve, ya que temen que su banda intente liberarle durante el camino. Finalmente, el comisario ofrece una gran cantidad de dinero para el que se atreva a hacerlo.

Disco 1. La Película: Butch (Paul Newman) es un eterno optimista y un autoproclamado visionario. Sundance (Robert Redford) es un pistolero sobrio y sereno. Juntos, con la banda del Hole in the Wall, nos enseñan cómo se ganó el Oeste… y cómo se perdió. Perseguidos por una implacable cuadrilla que los obliga a atravesar medio país en su huída, Butch y Sundance escapan a Bolivia donde intentan iniciar una nueva vida. Pero los legendarios proscritos pronto descubren que los tiempos cambian incluso más rápido que los hombres de la ley que están decididos a acabar con ellos. Ganadora de cuatro OSCAR® (1969): Mejor Guión, Mejor Fotografía, Mejor Música y Mejor Canción.. Disco 2. Los Extras: * Cómo se hizo Dos hombres y un destino * La Pandilla Salvaje: La verdad sobre Butch y Sundance Kid * Escena eliminada * George Roy Hill y el reto por Robert Redford * Documentales * 7 Entrevistas de los actores y el equipo cinematográfico * Créditos finales alternativos * 3 Tráilers * Notas de producción

Un grupo de jóvenes pistoleros se dedica a asaltar los bancos del estado de Wyoming y el correo ferroviario de la Unión Pacific. El jefe de la banda es el carismático Butch Cassidy y su principal e inseparable compañero es Sundance Kid, otra de las pistolas más rápidas del Oeste. Un día, tras un atraco, el grupo es perseguido por los comisarios de la Unión Pacific, provocando su disolución. Será entonces cuando Butch, Sundance y una guapa maestra de Denver llamada Etta Place formen un trío de románticos fugitivos que, robando por oficio y divirtiéndose con el riesgo, tienen siempre a la ley pisándoles los talones, lo que provoca que salgan de Estados Unidos viajando hasta Bolivia.