Simon, un astuto terrorista, hace estallar una bomba en un centro comercial y revela la existencia de más explosivos. El detective John Molano ayudado de un héroe anónimo buscan frenéticamente los artefactos hasta darse cuenta de la trampa que les han tendido.

Un agente de la CIA se tropieza con un obstáculo el día de su retiro, cuando es forzado a organizar una operación de rescate para salvar la vida a un joven protegido que ha sido arrestado por los chinos durante una tarea personal.