A finales del siglo XXI, surge una subcultura de seres humanos con una mutación genética: están dotados de una asombrosa velocidad, una increíble resistencia y una profunda inteligencia. A medida que hay más personas contagiadas, el temor del gobierno aumenta y a los mutantes se les trata como a marginados, se les somete a pruebas espantosas y se les pone en cuarentena. El gobierno ha tomado la determinación de acabar con ellos, pero una mujer está decidida a impedirlo: la ultrabella y ultraletal Violet. Gracias a sus impresionantes técnicas de artes marciales y a su capacidad camaleónica, Violet se convierte en una guerrera solitaria dedicada a proteger a su nueva raza y a vengarse de los que la crearon.

Tony D’Amato, veterano entrenador de los Miami Sharks, debe luchar con el ego de sus jugadores y con las exigencias de Christina Pagniacci, que acaba de heredar el equipo y quiere dar un giro a la liga que ya se daba por perdida. La lesión de su estrella principal y las ambiciosas aspiraciones de dos de sus jóvenes promesas complican la lucha de poder y el cambio generacional dentro del equipo, donde en el fondo se debate dos filosofías distintas, la que apuesta por el deporte como negocio y la que sólo ve en él una forma de vida y de entretenimiento.

David Murphy y Diana Murphy forman un feliz matrimonio, él es arquitecto y ella trabaja en una inmobiliaria pero, debido a la recesión, los dos pierden el empleo. No pueden pagar sus deudas y el banco se queda con la casa de sus sueños. En un momento de desesperación deciden poner rumbo a Las Vegas y arriesgar en la ruleta sus últimos 5.000 dólares. Lo acaban perdiendo todo, aunque les queda el amor. Entonces, un multimillonario llamado John Gage se les cruza en el camino. En el salón de juegos, John pide a Diana que le acompañe antes de apostar. Diana le da suerte y hace que gane una fortuna. John quiere recompensar a la pareja por la suerte que le ha transmitido Diana, les invita a cenar por todo lo alto y a pasar la noche en una suite de un gran hotel. Pero John es un hombre que todo lo consigue con dinero y está dispuesto a demostrárselo a esta pareja de enamorados a los que no les queda nada. Para ello les hace una proposición indecente: les regalará un millón de dólares si Diana pasa una noche con él.

La primavera ha venido y Verne y sus amigos del bosque despiertan de su larga siesta invernal y descubren un gran seto verde que atraviesa su habitat natural. RJ, un mapache oportunista, explica a sus amigos que el mundo que hay al otro lado del seto es "su puerta a la buena vida", un lugar habitado por unas peculiares criaturas llamadas "humanos" que viven para comer, en vez de comer para vivir. "Los humanos -proclama RJ- nunca tienen suficiente".

Cinco amigos llegan a Las Vegas dispuestos a celebrar la despedida de soltero de uno de ellos. Droga, alcohol y una prostituta de lujo que muere, accidentalmente, durante la juerga. En contra del sentido común y siguiendo las indicaciones del líder del grupo, deciden deshacerse del cadáver y no llamar a la policía.