Cuenta la historia de una niña que es abandonada por su madre, que tiene graves problemas. La niña tendrá que reanudar su vida con normalidad y adaptarse a la convivencia con sus familiares adoptivos. Poco a poco irá recuperando la sonrisa y su vida irá a mejor cuando conozca a una tía suya, que no veía desde que era muy pequeña.

Jess Aarons se siente un extraño en el colegio, e incluso en su propia familia. Jess ha entrenado todo el verano para convertirse en el chico más rápido de su clase, pero su objetivo se ve frustrado de manera inesperada por la nueva chica en el colegio, Leslie Burke que compite en la carrera "sólo para chicos" y gana.