Disco 1. La Película: Billy Costigan (Leonardo DiCaprio) es un policía novato que ha crecido rodeado del crimen. Esto le convierte en el topo perfecto para infiltrarse en la Mafia dirigida por Frank Costello (Jack Nicholson). Ahora su misión es ganarse su confianza y de ese modo ayudar a sus superiores (Mark Wahlberg y Martín Sheen) a derrotar a Costello. Mientras tanto, otro joven policía, Colin Sullivan (matt Damon), se ha ganado un buen puesto en la Unidad de Investigaciones Especiales y forma parte de un grupo de oficiales de élite cuya misión es acabar con Costello. Nadie sospecha que él es el topo de Costello. Cuando gangsters y policías se dan cuenta que hay un topo entre ellos, Billy y Colin se encuentran en un peligro constante, cada uno debe darse prisa en desvelar la identidad del otro para salvarse a si mismos. Martín Scorsese dirige a este magnífico elenco de actores en esta genial película sobre el crimen organizado que perdurará a través de los años.. Disco 2. Los Extras: 9 Escenas adicionales con introducción del director Martin Scorsese, Documental: La historia de la mafia de Boston, Documental: Introduciéndose en la Cultura Gángster

Estamos en el año 2035. Tras el azote de un virus asesino que asola la Tierra, los supervivientes se refugian en comunidades subterráneas, húmedas y frías. Cole se ofrece como "voluntario" para viajar al pasado y conseguir una muestra del virus, gracias a la cual los científicos podrán elaborar un remedio. Durante el viaje conoce a una bella psiquiatra y a un excepcional enfermo mental. Cole tratará de encontrar al "Ejército de los 12 Monos", un grupo radical vinculado a la mortal enfermedad.