1941, Alemania invade Bielorrusia. La Gestapo comienza a recorrer los pueblos y ciudades del país para localizar a los judíos y encerrarlos en ghettos o exterminarlos. Cuando las tropas llegan a su pueblo, los cuatro hermanos Bielski consiguen escapar de la masacre y refugiarse en el bosque. Allí se encuentran con otros supervivientes, y comienzan a formar un grupo clandestino cada vez más numeroso. Sus asaltos y pillajes a agricultores ricos y partidarios de los nazis atraen la atención de un batallón de soldados de la resistencia rusa, que deciden reclutarlos para la causa.

Después de destruir accidentalmente uno de sus propios tanques, el teniente coronel Nathan Serling vuelve a casa. La armada oculta el incidente y asigna a Serling la misión de investigar a un piloto de helicóptero que está a punto de convertirse en la primera mujer en recibir la medalla de honor. Pero testimonios falsos obstaculizan la búsqueda de la verdad cuando Serling intenta descubrir los misterios que rodean su muerte.

El policía Mexicano Javier Rodriguez trabaja alrededor de la frontera, junto con su buen amigo y compañero Manolo Sanchez, bajo las órdenes del hombre más temido por los criminales en México, el General Salazar. Confrontado con tentaciones de poder y dinero, Javier las resiste pero se encuentra junto a Manolo, atrapado en una telaraña de corrupción que desemboca en una situación insostenible. En los Estados Unidos, el juez de la Corte Suprema de Ohio, el reverendo Robert Wakefield es nombrado por el Presidente como el nuevo zar de las drogas. Recogiendo información, el conservador e intransigente Wakefield se prepara para supervisar los equipos anti-drogas del país y asociarlos con los de México.