Ha llegado el momento de la inauguración de un nuevo y gigantesco rascacielos de 138 plantas en la ciudad de San Francisco. En la noche, el gran coloso de acero y cristal brilla, mientras va llenándose de un variado gentío de invitados entre quienes no faltan las autoridades locales y las principales personalidades del lugar. Cuando la fiesta se desarrolla con aparente normalidad, un suceso fortuito va a desencadenar la tragedia: un cortocircuito en un cuarto trastero del piso 81 genera un incendio que se propaga rápidamente.

Disco 1. La Película: El nuevo caso asignado al Detective Bullitt parece rutinario: custodiar al principal testigo de un importante juicio. Pero antes de que acabe la noche, el testigo es encontrado muerto y el tranquilo y reservado Bullitt promete no descansar hasta que lo asesinos – y aquellos que están detrás de ellos – sean atrapados. Del primer disparo al último tiroteo, Bullitt rebosa autenticidad: rodada en las calles de San Francisco, con brillantes diálogos, es un fiel reflejo de procedimientos policiales, hospitalarios y judiciales. Ganador del Oscar al Mejor Montaje (1968), este inquietante thriller cuenta con una de las persecuciones en coche más memorables de la historia del cine. Prepárese para una acción sin límites.. Disco 2. Los Extras: Documental sobre Steve Mc Queen (90 min), "La magia del proceso de edición en el cine" (90 min)

Doc McCoy cumple condena de diez años por asalto a mano armada. Por medio de su esposa, un personaje influyente le consigue la libertad provisional. A cambio, el matrimonio deberá organizar el asalto a un banco. Uno de sus dos cómplices y el vigilante resultan muertos. El superviviente les persigue para acabar con ellos y hacerse con el botin.