Se ha corrido la voz de que un gran alijo de heroína viene de Marsella a Nueva York. Para "Popeye" y "Claudy", dos detectives de la brigada de narcóticos de Nueva York, la misión es muy concreta: Descubrir el lugar del encuentro... recuperar el alijo... y desarticular a "The French Connection". Con un ritmo y una tensión escalofriantes, los dos policías comienzan la carrera contrareloj en busca de la banda de traficantes más peligrosa del momento. ¿Lograrán cumplir su misión?..

La Unión Soviética sospecha que un editor británico posee documentos militares confidenciales. Mientras, el gobierno del Reino Unido también está interesado en saber si los documentos que recibe de Katya, una editora rusa, son falsos.

El trueno azul es un helicóptero hecho para el trabajo policial. Pero el piloto empieza a sospechar que sirve para algo más.