En esta ocasión, Callahan y su colega, Early Smith, siguen la pista a los autores de una serie de asesinatos, cuyas víctimas son criminales, que de una u otra manera, han conseguido burlar a los tribunales. Callahan y Smith sospechan que se trata de grupo organizado de jóvenes policías, dirigido por las altas jerarquías policiales y políticas, cuyo objetivo es limpiar la ciudad...

Hemlock, un asesino a sueldo ya retirado, se ve obligado repentinamente a volver a la acción, para perseguir a un doble agente que ha asesinado a un buen amigo suyo. La persecución le lleva a los Alpes suizos junto a un grupo de montañeros, uno de los cuales es el hombre que busca, aunque todavía no conoce su identidad.