Disco 1. La Película: Billy Costigan (Leonardo DiCaprio) es un policía novato que ha crecido rodeado del crimen. Esto le convierte en el topo perfecto para infiltrarse en la Mafia dirigida por Frank Costello (Jack Nicholson). Ahora su misión es ganarse su confianza y de ese modo ayudar a sus superiores (Mark Wahlberg y Martín Sheen) a derrotar a Costello. Mientras tanto, otro joven policía, Colin Sullivan (matt Damon), se ha ganado un buen puesto en la Unidad de Investigaciones Especiales y forma parte de un grupo de oficiales de élite cuya misión es acabar con Costello. Nadie sospecha que él es el topo de Costello. Cuando gangsters y policías se dan cuenta que hay un topo entre ellos, Billy y Colin se encuentran en un peligro constante, cada uno debe darse prisa en desvelar la identidad del otro para salvarse a si mismos. Martín Scorsese dirige a este magnífico elenco de actores en esta genial película sobre el crimen organizado que perdurará a través de los años.. Disco 2. Los Extras: 9 Escenas adicionales con introducción del director Martin Scorsese, Documental: La historia de la mafia de Boston, Documental: Introduciéndose en la Cultura Gángster

Disco 1. La Película: Billy Costigan (Leonardo DiCaprio) es un policía novato que ha crecido rodeado del crimen. Esto le convierte en el topo perfecto para infiltrarse en la Mafia dirigida por Frank Costello (Jack Nicholson). Ahora su misión es ganarse su confianza y de ese modo ayudar a sus superiores (Mark Wahlberg y Martín Sheen) a derrotar a Costello. Mientras tanto, otro joven policía, Colin Sullivan (matt Damon), se ha ganado un buen puesto en la Unidad de Investigaciones Especiales y forma parte de un grupo de oficiales de élite cuya misión es acabar con Costello. Nadie sospecha que él es el topo de Costello. Cuando gangsters y policías se dan cuenta que hay un topo entre ellos, Billy y Colin se encuentran en un peligro constante, cada uno debe darse prisa en desvelar la identidad del otro para salvarse a si mismos. Martín Scorsese dirige a este magnífico elenco de actores en esta genial película sobre el crimen organizado que perdurará a través de los años.. Disco 2. Los Extras: 9 Escenas adicionales con introducción del director Martin Scorsese, Documental: La historia de la mafia de Boston, Documental: Introduciéndose en la Cultura Gángster

La mayoría de las noches en el hogar de los Bucket, la cena es un tazón de sopa de repollo aguada que el joven Charlie comparte con mucho gusto con su madre, su padre, sus dos abuelos y sus dos abuelas. La suya es una vieja casa diminuta, destartalada y con corrientes de aire, pero está llena de amor. Todas las noches, lo último que Charlie ve desde su ventana es la gran fábrica, y se queda dormido soñando con lo que habrá dentro. Desde hace casi quince años, nadie ha visto entrar o salir de la fábrica a un solo trabajador, y tampoco han visto al propio Willy Wonka, y sin embargo, misteriosamente, se siguen elaborando grandes cantidades de chocolate que se envían a tiendas de todo el mundo.