¿Puede el sexo arruinar una relación perfecta entre un hombre y una mujer? Esto es lo que Harry y Sally discuten durante su viaje de Chicago a Nueva York. Once años después todavía no han llegado a una conclusión. ¿Llegarán alguna vez a aceptar, estos dos grandes amigos, que están hechos el uno para el otro... o seguirán negándose la atracción que existe entre ellos desde el primer momento cuando Harry encontró a Sally?

Danko, un fuerte y duro policía soviético, participa en una redada de traficantes de droga georgianos, pero Viktor el traficante principal logra huir del país y dirigirse a Estados Unidos. Danko le sigue la pista y llega hasta Chicago, una de las ciudades con más alto grado de criminalidad. En Chicago, Danko, se asocia con un simpático policía norteamericano, para llevar a cabo la captura del huído.